공지사항

산업안전보건 관련 법제 및 행정조직 선진화를 위한 <로벤스 보고서> 번역과 해제

정의당 국회의원 이은주 2022. 10. 25. 14:58

산업안전보건 관련 법제 및 행정조직 선진화를 위한 <로벤스 보고서> 번역과 해제를 담은 정책보고서를 발간했습니다.

<로벤스 보고서>는 1970년 영국에서 로벤스 경을 위원장으로 정당 및 산업·노동 등 각 분야 대표 6명이 참여한 위원회를 만들어 2년간 조사 연구 끝에 내놓은 일터안전보건에 대한 분석, 진단, 개선 방향을 담은 보고서입니다. 안전보건관리체제와 산업안전 예방행정의 교과서로 불립니다. 이 보고서 이후 영국은 대표적 산재국가에서 안전국가로 변모할 수 있었습니다.

그간 정식 번역본이 없어 전문가들 사이에서만 전해져왔습니다만 이번에 일환경건강센터 류현철 센터장님과 가톨릭대 김형렬 교수님, 한국노동안전보건연구소 최민 상임활동가님, 민주노총 법률원 박다혜 변호사님, 한일병원 이진우 전문의님 등 국내 산업안전 관련 최고의 전문가 분들께서 번역·감수와 해제 작업을 맡아주셔서 정책보고서 형태로 발간할 수 있게 되었습니다. 

안전과 생명의 나라를 만드는 데 유용하게 쓰이길 바랍니다.

정책보고서 원문은 국회의원 이은주 블로그에서 다운로드하실 수 있습니다.

 

로벤스보고서_최종본_수정221109.pdf
3.10MB